Valvontapartio tapasi Savukoskella metsäautotien päästä maastosta eteläsuomalaisen mieshenkilön hirvipassista. Tarkastuksessa ilmeni, ettei henkilöllä ollut minkäänlaisia lupia metsästysaseen hallussapitoon eikä hirvenmetsästykseen.
Lähistöltä tavattiin myös toinen eteläsuomalainen mieshenkilö, joka toimi tapahtumassa metsästyksenjohtajana. Miehellä henkilökohtaiset luvat olivat kunnossa, mutta hän oli tietoisesti metsästyksenjohtajana sallinut täysin luvattoman kaverinsa metsästää kiväärillään hirveä.
Miehet metsästivät valtion mailla paikallisen metsästysseuran pyyntiluvalla. Poliisi kirjasi asiasta rikosilmoituksen, jossa molempia epäillään ampuma-aserikoksesta, toista miehistä kolmestä metsästysrikkomuksesta sekä luvattomasta pyynnistä, metsästyksenjohtajana toiminutta epäillään myös metsästysrikkomuksesta.
