Mäntsälä. Omakotitalon omistaja heräsi illalla kovaan, pihalta kuuluneeseen, paukahdukseen ja meni katsomaan mitä pihallaan tapahtuu. Mies tapasi itse teossa nuoria humalaisia miehiä, jotka olivat murtautuneet hänen autoonsa ikkunoita rikkomalla.
Nuorukaiset olivat kerinneet jo kantamaan autosta ulos muun muassa audiotuotteita, kun omistaja puuttui tilanteeseen. Varkaat pahoinpitelivät talon isännän sillä seurauksella, että vammat vaativat sairaalahoitoa.
Tekijät olivat 15-20 vuotiaita nuoria miehiä. Talon asukas on varma siitä, että tekijöitä oli ainakin kaksi, mutta voi olla mahdollista, että pahoinpitelyyn osallistui kolmaskin mies. Tekijät poistuivat paikalta juosten Roinilantien ja Aarretinpolun välisen pellon suuntaan.
